Pump? In or out?

I'm looking to replace my small antiquated sump/refugium w/bioballs. I found one I like and my queston is should I drill it and install a bulkhead to run my turbo sea 580p or purchase an in sump pump instead?